「ダルタニャン回想録」は現在出版されているのでしょうか？日本語版以外にも英語版・フランス語版でもかまいませんので教えてください。＜1997.7.9 質問／№276ゆうこ＞
「回想録」の訳本（ただし、原書と比較するとかなり省略されているらしい）として、日本語版は、ダルタニャン物語外伝としてブッキングから「恋愛血風録」というタイトルで復刊発売されています。
これのもとになったのは「ダルタニャン色ざんげ」というタイトルの本です。「ダルタニャン色ざんげ」について
フランス語版は、５年ほど前にはパリの書店で簡単に入手できました。詳細は、以下のとおりです。
Sandras (Courtilz de),
Memoires de Monsieur D'artagnan, Mercure de France, 1987
なお、銃士倶楽部会誌に連載されていた「ダルタニャン氏の覚え書」は、この本を訳したものです。＜回答／№19いせざきるい＞
ネット書店アマゾン・フランス（Amazon.fr）によると、フランス語版は今でも買えるようです。＜2001.6.11 情報／HP読者 MERCI!＞
＜三銃士ファンクラブ銃士倶楽部＞